病中杂兴 其四

译文

如同死过多次一般的荒远之地的一位患病老翁，清晨醒来仍然害怕北面窗户吹来的风。谁能知道我像葵藿倾慕太阳那般殷切的心意呢，只能等到太阳升上高空。

注释

九死

犹万死，形容经历极大危险而幸存。

穷荒

困苦偏远之地。穷，困厄；荒，荒远。

葵藿

指葵与藿，均为菜名。葵性向日，古人多用以比喻下对上赤心趋向。藿（huò）。

日轮

太阳，日形如车轮而运行不息，故名。

赏析

从文学手法上看，首句‘九死穷荒一病翁’运用了夸张的手法，‘九死’极言境遇的艰难困苦，塑造出一个饱经磨难、身处荒远又身染重病的老者形象。‘晓来犹怯北窗风’通过描写早晨害怕北窗之风这一细节，细腻地表现出病翁身体的虚弱。情感表达上，全诗蕴含着一种孤苦凄凉的情感，病翁在穷荒之地，身体欠佳且无人理解。在意境上，营造出一种孤寂、清冷、衰败的氛围，清晨的北窗风更增添了这种氛围的冷意。主题思想则反映出诗人对自身境遇的无奈与对未来某种期待的复杂情绪，以葵藿倾日来暗示自己内心有所向往，却只能等待时机。

速览

《病中杂兴 其四》是宋代诗人高登的作品，主题为孤苦情、凄凉景、夸张法、抒情诗。九死穷荒一病翁，晓来犹怯北窗风。 谁知葵藿倾心切，待到日轮升太空。