再次闻字韵

译文

船屋里还留存着香气和湿润的气息，熏衣笼已经冷却却还能闻到香气。傍晚的山峦刚刚看到月亮升起，离别的水滨夜晚隐藏着云朵。岁月催促着人渐渐老去，江湖洗去尘世的纷扰。视野中的忧愁无尽，要抒发这种愁绪还得费尽心思写诗。

注释

篝

竹笼，这里指熏衣笼。读音：gōu

浦

水边或河流入海的地方。

氛

气，气象。这里指尘世的纷扰气氛。

赏析

从文学手法上看，首联通过‘香留润’和‘冷却闻’的对比，写出了环境的变化，一热一冷，一润一闻，细腻而生动。颔联的‘新见月’和‘宿藏云’则是动静结合，新升之月是动景，藏云是静景，勾勒出一幅富有诗意的晚山别浦图。在情感表达方面，颈联‘岁月催人老’直接抒发了对时光流逝、年华老去的感慨，‘江湖净世氛’则有一种超脱尘世纷扰的豁达。尾联‘望中愁不极，收拾费诗云’进一步点明愁绪的无尽，并且强调要用写诗来排遣这种愁情，深化了诗歌的情感主题。在意境营造上，诗中描绘的船屋、晚山、别浦、江湖等景象，组合成了一种清幽、静谧且略带惆怅的意境。主题思想围绕着时光、愁绪以及对尘世的感悟展开，既有对岁月无情的喟叹，又有在江湖中的超脱与忧愁。

速览

《再次闻字韵》是宋代诗人许及之的作品，主题为感时伤逝、清幽意境、情景交融、直抒胸臆。船屋香留润，衣篝冷却闻。 晚山新见月，别浦宿藏云。 岁月催人老，江湖净世氛。 望中愁不极，收拾费诗云。