次韵才叔九日家宴阻访媚川

译文

整个秋季的天气适合吟诗之人，重阳节的风光让人喜爱自然景物。对着妻子举杯胜过应酬世俗宾客，逢此佳节得到美酒又正值菊花盛开。经历大难之后富有也如同季氏那样奢靡成风，小小的不同又有谁知道像孟嘉落帽那般美好呢。独自坐在媚川之地只能空自惆怅远望，半轮月亮斜挂在夕阳旁边。

注释

吟家

诗人，吟诗之人

物华

自然景物。出自南朝梁·柳恽《赠吴均》诗之一：‘离念已郁陶，物华复如此。’

糜季

季氏奢靡。这里用季氏奢靡的典故，季氏为春秋时期鲁国的大夫，以富有和奢靡著称。

落帽嘉

像孟嘉落帽那般美好。孟嘉落帽是重阳节的一个典故，孟嘉在聚会中帽子被风吹落而不自知，被视为潇洒旷达的表现。

半蟾

半月。蟾（chán），蟾蜍，在中国古代神话传说中月宫有蟾蜍，所以常用蟾指代月亮。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比手法，如“对妇举杯胜俗客”，将与妻子对饮和应酬俗客进行对比，突出对家庭温馨氛围的喜爱。在意境营造方面，诗中描绘了九日的风光，有黄花（菊花）盛开的景象，还有半蟾（半轮月亮）挂在夕阳边的画面，营造出一种略带孤寂又有些闲适的氛围。情感表达上，既有对家庭生活的享受之情，如前两联所表现出的与妻子共度佳节的愉悦；又有对世事变迁的感慨，像颈联提到大难之后富有的奢靡和对小异之事少人知的喟叹，尾联的‘独坐媚川空怅望’则直接表达出一种孤独怅惘之感。主题思想围绕着九日家宴展开，既有家宴中的欢乐温馨，又有在特殊情境下对人生、世事的思考。

速览

《次韵才叔九日家宴阻访媚川》是宋代诗人许及之的作品，主题为家宴诗、思世事、叹变迁、写九日。一秋天气属吟家，九日风光爱物华。 对妇举杯胜俗客，逢辰得酒值黄花。 大难富有成糜季，小异谁知落帽嘉。 独坐媚川空怅望，…