祭龙前一日致斋雨大作邑人以为数年未之有也作此呈养正明府

译文

斋戒住宿临近祭祀早就定好了日期，县里的官员一同出去陪同祭祀。应该是太阳被云层遮蔽之处，就是山头上乌云笼罩的时候了。这样的雨最近都没有下过，从今往后丰收之年是毫无疑问的了。请求您买来千钟美酒，从此之后您的公堂之上可以每天都舒展眉头了。

注释

斋宿

在祭祀或典礼前，先一日斋戒独宿，表示虔诚。

祇应

应该，祇（qí），表示地神。此词中‘祇’无实义。

日脚

穿过云隙下射的日光。

戴帽

此处形容山头被乌云笼罩，如同戴上帽子，是一种形象的比喻说法。

向去

今后，以后。

琴堂

古代琴室的美称，也指官府治事的地方。

赏析

从文学手法上看，颔联‘祇应日脚埋云处，便是山头戴帽时’运用了生动的比喻手法，将太阳被云遮蔽比作日脚埋云，把山顶有乌云笼罩说成山头戴帽，形象地描绘出下雨前的天气景象。在情感表达方面，诗中洋溢着一种乐观积极的情绪，通过这场难得的大雨，表达出对丰年的期盼。在意境营造上，描绘出一幅祭祀前夕大雨将至的画面，官员们准备祭祀，而天空的雨云已经预示着丰年的到来，画面感十足。主题思想围绕着祭龙前的这场大雨展开，由雨及丰年，再到对官员治理下美好生活的一种展望。整首诗语言质朴平实，却生动地传达出当地民众对这场雨的欣喜以及对未来的美好期待。

速览

《祭龙前一日致斋雨大作邑人以为数年未之有也作此呈养正明府》是宋代诗人许及之的作品，主题为写雨、乐观、祈愿、祭祀。斋宿临场早有期，邑官齐出去陪祠。 祇应日脚埋云处，便是山头戴帽时。 此雨近来都未有，丰年向去更无疑。 请公买取千钟酒，…