浄光丈室开小窗颇得江山之胜次璧老壁间韵

译文

车马往来不断地奔走于官场（皂台指代官场之类），脸上蒙着三寸厚的黄尘。禅房整天窗户开开合合，能看到天边孤帆随着潮水往返。二月的风光可供向远处眺望，十年羁旅生涯后惬意地重来此地。眼前的这一夜如同圆满完成的方案，懒得向胡僧询问劫灰（劫后余灰，佛家用语，指世界毁灭后的景象）之事。

注释

憧憧

往来不绝的样子。《说文解字》：‘憧，意不定也。从心童声。’

皂台

这里可理解为官场之类的场所，皂，黑色，在古代有与官府相关的含义。

阖

关闭，‘窗开阖’即窗户开闭。hé。

羁旅

寄居异乡。《左传·庄公二十二年》：‘羁旅之臣。’

劫灰

佛家用语，指世界毁灭后的景象。出自《高僧传·竺法兰》等。

赏析

从文学手法来看，首联运用了对比的手法，将尘世中车马奔波、满面尘灰的忙碌景象与下文禅房的宁静进行鲜明对比，突出禅房的清幽。颔联通过描写禅房窗户开合间看到的天际孤帆和潮水往返的动态画面，动静结合，营造出一种空灵、悠远的意境。情感表达上，诗人表达了对尘世喧嚣的厌倦，在颈联中‘十年羁旅惬重来’体现出羁旅归来后在这禅房之中享受宁静和眼前风光的惬意之感。主题思想上，既有对禅房宁静生活的向往，又透露出历经世事沧桑后的一种淡然心态。整首诗意境清幽、静谧，通过细致的描写和对比等手法表达出诗人复杂的情感。

速览

《浄光丈室开小窗颇得江山之胜次璧老壁间韵》是宋代诗人许及之的作品，主题为厌世情、禅意静、写景幽、对比法。车马憧憧走皂台，面皮三寸积黄埃。 禅房永日窗开阖，天际孤帆潮往回。 二月风光供远眺，十年羁旅惬重来。 现前一宿圆成案，…