登忆谢亭并呈质弟

译文

怎能出游山川而不想起谢公呢，谢亭建在孤屿之上恰好处在中央。山的高低起伏今天与往昔不同，潮水的涨落从古至今都是相同的。好几次想要划船让白日也仿佛随之移动，什么时候才能手持钓竿等待秋风到来。谢惠连幸好回到了故乡，只是遗憾自己写不出像‘池塘生春草’那样精妙的诗句。

注释

争不

怎不，怎能不，多用于古诗词中表示肯定的反问语气。

孤屿

孤立的小岛。

惠连

指南朝宋文学家谢惠连。

池塘句

指谢灵运‘池塘生春草’这一诗句，此句以自然清新著称。

不工

不够精巧、精妙。

赏析

从文学手法上看，首联直抒胸臆，表达对谢公的追念，‘争不’一词加强语气。颔联运用对比手法，将‘山低山仰今朝异’的多变与‘潮落潮生自古同’的恒定相对比，在变化与不变之中蕴含哲理。颈联‘几欲弄舟移白日’想象奇特，富有浪漫色彩，‘何当把钓待秋风’则写出一种闲适的期待。尾联通过提及谢惠连回乡，又自谦自己的诗句不如谢灵运的‘池塘生春草’精妙，表达出一种对自身文学造诣的谦逊态度。在情感表达方面，既有对古人的追慕之情，又有对自然变化的感慨，还有对自身文学水平的不满足。在意境营造上，诗中既有孤屿、山川、潮水等宏大的自然景象，又有弄舟、把钓等富有生活情趣的画面。主题思想围绕着对谢公的怀念、对自然和人事的思考以及自我文学的审视。

速览

《登忆谢亭并呈质弟》是宋代诗人许及之的作品，主题为怀人、写景、感怀、哲理。争不游山忆谢公，亭成孤屿恰当中。 山低山仰今朝异，潮落潮生自古同。 几欲弄舟移白日，何当把钓待秋风。 惠连幸自还乡里，…