春园

译文

在世间没有建立功勋从哪里获取资材呢，于是打算铲除茅草剔除荒苔（来建造园子）。花儿随着浅绿的水流飘逝春天离去，青山带着新绿映入眼帘来到座前。宽敞地开辟窗户以便度过夏天，高高地收藏书画等待梅花盛开的季节。要仔细地提前种下菊苗，更希望它们在秋天依次开放。

注释

用世

为世所用，在世间建立功勋，出自《庄子·人间世》等。

孰

谁，哪个。

取材

获取材料，这里指获取建立功勋的资材。

诛茅

芟除茅草，引申为结庐安居，‘诛’（zhū）。

剔

剔除，清除，‘剔’（tī）。

拥

环抱，围绕。

经梅

经历梅花盛开的时节。

丁宁

同‘叮咛’，嘱咐，这里可理解为仔细地，‘丁宁’（dīng níng）。

次第

依次，按照顺序。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对仗的手法，如‘花随浅绿流春去，山拥新青入坐来’，‘花’对‘山’，‘随’对‘拥’，‘浅绿’对‘新青’，‘流春去’对‘入坐来’，对仗工整，使得诗句节奏明快，富有韵律美。在情感表达方面，诗中既有对春景的喜爱与留恋，又透露出一种闲适自在的心境。诗人描写春园的景色，从春天的花与山，到夏天的轩窗避暑，再到期待秋菊盛开，体现出一种对自然宁静生活的向往。在意境营造上，描绘出了春园里清新自然的画面，如浅绿的流水带着落花，新青的山色映入眼帘，给人一种静谧而富有生机的感觉。主题思想围绕春园展开，展现了诗人在春园里的生活感悟与对四季景色的期待。

速览

《春园》是宋代诗人许及之的作品，主题为写景、闲适、田园、对仗。用世无功孰取材，诛茅作计剔荒苔。 花随浅绿流春去，山拥新青入坐来。 宽辟轩窗便过夏，高藏书画待经梅。 菊苗先晚丁宁种，…