百七丈寒食扁舟之盟遽寒姚黄恐成轻负辄赋二篇复以酴醾为约 其二

译文

连续几夜的惊雷并非不好的声音，池塘里青蛙咕咕地叫着。春天的进程还有三分之一，快乐的事情哪能四件同时拥有呢。养得苔藓布满台阶，足够成为落花的栖息之地。听说空闲就不惜踩着泥过来，架子上的酴醾花已经像玉一样盛开。

注释

遽

突然，仓促。

合合

象声词，形容青蛙的叫声。

苔钱

苔藓的别称，因形似铜钱而得名。

藉

垫衬，这里是说苔藓作为落花的衬垫。

酴醾

tú mí，一种花，色白味香。

赏析

从文学手法来看，首联‘连夕惊雷非恶声，池塘合合几蛙鸣’通过描写惊雷和蛙鸣，运用以动衬静的手法，以雷和蛙鸣的声音衬托出一种静谧而富有生机的氛围。颔联‘春程尚有三之一，乐事那能四者并’通过数字的对比，表达出对春天的珍惜和对乐事难全的感慨。颈联‘养得苔钱都满砌，足为花地藉残英’描写苔藓铺满台阶，残英满地的景象，从细微之处展现暮春的景致，同时给人一种清幽之感。尾联‘闻闲不惜冲泥过，架上酴醾玉已成’则表达出对酴醾花盛开的期待与喜爱之情，闻闲就前来观赏，突出了酴醾花的吸引力。整首诗意境清幽，充满了对暮春时节自然景象的细致观察与喜爱之情，主题思想围绕着暮春之景以及在暮春中的生活乐趣展开，既有对自然的欣赏，又有对时光和乐事的思考。

速览

《百七丈寒食扁舟之盟遽寒姚黄恐成轻负辄赋二篇复以酴醾为约 其二》是宋代诗人许及之的作品，主题为暮春、写景、清幽、自然。连夕惊雷非恶声，池塘合合几蛙鸣。 春程尚有三之一，乐事那能四者并。 养得苔钱都满砌，足为花地藉残英。 闻闲不惜冲泥过，…