叠用韵酬常之

译文

远远地耸起两三座山峰，石窟门旁边有断裂的龙形（石头或雕刻之类，根据上下文推测）。你能豪爽地拄着手版来感受清爽的景致，我却像拄着竹杖的疲惫老者感到惭愧。你论诗的时候每一句都和唐代律诗相谐和，举杯饮酒的时候常常能有汉代钟仪那样的雅兴。感谢你（谢客可理解为对对方的尊称）分享留下这些景色情致，可能我已经没有心思再去描述形容了。

注释

迢迢

遥远的样子。

拄笏

犹拄笏看山。旧时比喻在官有高致。笏，hù，古代大臣上朝拿着的手板，用玉、象牙或竹片制成，上面可以记事。

搘筇

搘，zhī，拄着。筇，qióng，古书上说的一种竹子，可以做手杖。这里‘搘筇’就是拄着竹杖的意思。

汉钟

这里可能用了与汉代钟仪相关的典故，表示高雅的情致。钟仪是春秋时楚国的乐官，被郑国俘虏后献给晋国，晋侯让他弹琴，他弹奏的是楚国的乐曲，表达了对故乡的思念等，后以钟仪指代高雅之人或思乡之情等。此处可能取高雅情致之意。

谢客

可理解为对对方的尊称，类似于感谢对方之意。也可理解为‘谢灵运’这样的雅士，但根据上下文理解为对对方的尊称更合适。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对仗的手法，如‘致爽君能豪拄笏，策疲我愧老搘筇’，‘君能’对‘我愧’，‘豪拄笏’对‘老搘筇’，对仗工整，在对比中展现出自己与对方的不同状态。在意境营造方面，诗的前两句描绘出山峰与石窟门边断龙的景象，有一定的画面感，给人一种悠远而略带神秘的感觉。情感表达上，诗人既有对友人的欣赏，如对友人论诗和饮酒雅兴的称赞，又有自谦之情，像‘策疲我愧老搘筇’就表达出自己的惭愧之感。主题思想围绕着与友人的交游、对友人的敬佩以及自身的感慨展开，在与友人的互动中表达出对生活状态、文学修养等方面的复杂情感。

速览

《叠用韵酬常之》是宋代诗人许及之的作品，主题为写景、赠友、自谦、用典。迢迢起顿两三峰，石窟门边有断龙。 致爽君能豪拄笏，策疲我愧老搘筇。 论诗句句谐唐律，举酒时时敌汉钟。 谢客分留余物色，…