书债山积久逋余丞相报缄连发二书毕喜作口号

译文

自己想来真是可笑又可怜，懒惰和顽固加在一起难以改变。写好两封信就像成就了大功绩，喝完三杯酒就好似小神仙。每当安静的时候常常追悔（自己的书债），还不如空闲的时候马上填补（书债）。损害心性劳费心思从古至今都是弊病，不如归去吧，快乐地度过残年。

注释

逋

拖欠，这里指书债长久拖欠。读音：bū

镌

雕刻，这里指改变。读音：juān

旋

不久、很快地。

赏析

这首诗在文学手法上较为平实，采用直抒胸臆的方式。首联自我剖析，‘堪笑亦堪怜’直白地表达出对自己既觉可笑又觉可怜的复杂情感，‘懒与顽兼不可镌’生动地写出自己懒惰又顽固难以改变的性格特点。颔联‘两纸书成大功业，三杯酒罢小神仙’运用对比和略带自嘲的手法，将写两封信当作大功业，喝完三杯酒就自比小神仙，幽默诙谐。颈联则转为追悔自己的行为，体现出内心的反思。尾联‘害性苦心从古病，不如归去乐残年’点明主题，表达出不想再被这种损害心性的事情所困扰，想要归去过残年的想法，表达出一种超脱和对自在生活的向往之情。整体意境比较质朴，贴近生活，没有过多的雕琢，情感表达较为直接，主题思想围绕着对自己性格与行为的反思，以及对自在生活的向往展开。

速览

《书债山积久逋余丞相报缄连发二书毕喜作口号》是宋代诗人许及之的作品，主题为自嘲、反思、质朴、直抒胸臆。自思堪笑亦堪怜，懒与顽兼不可镌。 两纸书成大功业，三杯酒罢小神仙。 每当静处常追悔，何似闲时旋补填。 害性苦心从古病，…