池莲

译文

一湾清澈碧绿的池水环绕着山陵，上万柄带着香气的红色莲花映照在曲折的水波上。没有提及乌龟和鱼儿长久受到庇护，只欣喜鸥鹭多次前来。世俗功利之心早已和尘世一同平息，写就的警句原本没有什么机巧却趣味十足。病好之后心情起伏姑且徘徊一下，有谁懂得吟唱这野塘之歌呢？

注释

阿

大的丘陵，这里读ē

庇

庇护

机心

巧诈之心，功利之心。《庄子·天地》：‘有机械者必有机事，有机事者必有机心。’

元

原本，本来

情悰

情怀，情绪。悰，cóng

徙倚

徘徊，流连不去。《楚辞·哀时命》：‘然隐悯而不达兮，独徙倚而彷徉。’

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、宁静且富有生机的野塘景色。首联通过描写‘一湾清碧’的池水和‘万柄香红’的池莲，一静一动，一碧一红，色彩鲜明地勾勒出池莲生长的环境。颔联从池中的龟鱼、鸥鹭入手，进一步丰富画面内容，暗示这里是生灵的庇佑之所。在写作手法上，运用了借景抒情的手法，借池莲周围的景色来表达诗人的心境。颈联诗人开始直抒胸臆，表达自己远离机心、尘世纷扰的情怀，‘机心久与尘俱息’体现出一种淡泊宁静的处世态度。尾联‘病起情悰聊徙倚，何人解唱野塘歌’则点明诗人病后寂寥的心境，有一种知音难觅的孤独感，而‘野塘歌’也似乎象征着诗人内心深处的那份纯粹与超脱。整首诗情感表达含蓄而深沉，主题思想围绕着诗人对宁静生活的向往、远离尘嚣后的心境以及病后的寂寥情绪展开。

速览

《池莲》是宋代诗人许及之的作品，主题为写景、抒情、淡泊、病后。一湾清碧绕中阿，万柄香红映曲波。 不道龟鱼长受庇，只欣鸥鹭数相过。 机心久与尘俱息，警句元无趣自多。 病起情悰聊徙倚，…