鴈来红

译文

它既不是花也不是叶却艳丽而毛茸茸的，大雁还没来的时候就已经自己变红了。它大多如华美的衣服在白天鲜明地绣着（图案），很适合和旌节一起种在秋风之中。鸡冠花粗俗难以和它比美，金凤花低低徘徊徒然地聚成一丛。谁说那有亡国之恨的《玉树后庭花》（奏响时），龙盘虎踞之地帝王之气正豪迈雄浑。

注释

鴈

同‘雁’，鸟类的一属，形状略像鹅，群居水边，飞时排列成行。[yàn]

茸茸

形容草、毛发等柔软细密的样子。

旌节

古代使者所持的节，以为凭信。

麤

同‘粗’，这里表示粗俗、粗糙。[cū]

遗恨

未尽的心愿，未完成的理想，遗憾。

龙蟠

如龙盘绕，常用来形容地势雄伟险要。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，如将鴈来红与鸡冠花、金凤花对比，突出鴈来红的独特之处。在描写鴈来红的形态时，‘非花非叶艳茸茸’直接描述其独特的外观，不从花或叶的常规角度来写，给人新奇之感。情感表达上，诗人对鴈来红充满喜爱与赞赏之情，从细致的描写中可以感受到。在意境营造方面，诗中描绘出一幅秋风中鴈来红艳丽的画面，充满生机与色彩感。主题思想上，通过对鴈来红的描写，展现其独特的美，也可能暗喻一种不同流俗、独立不凡的精神品质。

速览

《鴈来红》是宋代诗人许及之的作品，主题为咏物、对比、艳丽、喜爱。非花非叶艳茸茸，鴈未来时已自红。 多似锦衣明昼绣，好同旌节种秋风。 鸡冠麤俗难争长，金凤低徊漫作丛。 谁道后庭遗恨曲，…