又代贺十韵

译文

南极星显示出上天的征象，东宫太子庆祝生辰昌盛。秋季的第三个月符合千秋之吉，五日接近重阳节。早晨仪式中银榜高悬庄重肃穆，甲观之中奏响铜乐吉祥。两宫举行宴饮之喜，天下百姓欢庆太子贤良。众人竞相把椿树当作长寿的象征，争着手持菊花来饮酒。恭敬地想那上天广阔无边，仰望太阳光辉闪耀。太子继位应当观天行健，如同重轮闪耀有常法。自然比宇宙还要高大，什么事物能在陵冈之间介入呢。借鉴古事惭愧自己虽能阅读，有幸成为同僚参与行列。夏禹、商汤、周文王三位帝王真正有道，更想要祝福太子福寿绵长。

注释

昭

显示，显著。

穹象

天象。穹，qióng，天空。

东储

东宫储君，指太子。

季月

每季的最后一月，这里指秋季的第三个月。

银榜

宫殿或庙宇门端所悬的辉煌华丽的匾额。

辰仪

早晨的礼仪。

铜吹

铜制吹奏乐器。

甲观

汉代太子宫中的观名，这里代指太子居所。

燕喜

宴饮喜乐。

元良

大善至德之人，这里指太子。

椿

椿树，古人视为长寿之木。

泛觞

饮酒。泛，漂浮，这里指手持酒杯饮酒。觞，shāng，酒杯。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对仗的手法，如‘南极昭穹象，东储庆寿昌’‘银榜辰仪肃，铜吹甲观祥’等，使诗句结构整齐，节奏感强。在情感表达方面，全诗充满了对东宫太子生辰的庆贺之情，同时也表达了对太子的尊崇与美好的祝愿。在意境营造上，通过提及南极星、重阳等意象，营造出一种祥瑞、喜庆的氛围。主题思想明确，围绕太子生辰展开，从多个角度如天文现象、自然事物等来烘托庆祝的氛围，表达对太子的祝福，希望太子能够如天行健，福寿绵长。

速览

《又代贺十韵》是宋代诗人许及之的作品，主题为贺寿、应制诗、对仗、尊崇。南极昭穹象，东储庆寿昌。 千秋符季月，五日近重阳。 银榜辰仪肃，铜吹甲观祥。 两宫开燕喜，万国庆元良。 竞指椿为算，争…