太上皇后合春帖子 其三

译文

微风轻拂珠帘使那翡翠的帘饰来回晃动，冰冷的砚台与蟾蜍形状的砚滴相伴。亲自书写迎春的帖子，就如同那道符契合太上书一样。

注释

帘

用布、竹、苇等做的遮蔽门窗的东西。

翡翠

这里指翠绿色的玉石装饰品。

研

通“砚”，砚台。yàn

蟾蜍

这里指蟾蜍形状的砚滴。chán chú

帖

帖子，一种书写的纸片。

赏析

这首诗在意境上营造出一种典雅、静谧的宫廷氛围。风帘与翡翠的组合，给人一种轻柔、华贵之感，而冰研和蟾蜍（这里的蟾蜍可能是指蟾蜍形状的砚滴）则增添了清冷、文气的氛围。从写作手法来看，通过对宫廷中常见的物品风帘、冰研等的描写勾勒画面，用词简洁却表意准确。在情感表达上，没有浓烈的情绪宣泄，而是通过描写皇后写迎春帖这件事，体现出一种端庄、平和以及对新春的美好祈愿。主题思想围绕着宫廷新春的活动展开，展现宫廷的文化和生活气息。

速览

《太上皇后合春帖子 其三》是宋代诗人许及之的作品，主题为宫廷诗、写景、新春、端庄。风帘回翡翠，冰研伴蟾蜍。 亲写迎春帖，真符太上书。