题边鲁生花木翎毛四首 其二

译文

南方的枇杷成熟了，低垂的树枝上结了很多果实。有一双像是拖着白色丝绢的鸟儿，飞落在绿色山林的角落。

注释

卑

低，低下。

阿（ē）

角落。

练

白色的熟绢。

赏析

从文学手法上看，前两句‘南国枇杷熟，卑枝结子多’运用了写实的手法，简洁地描绘出南国枇杷成熟时果实累累的景象，给人以直观的画面感。后两句‘一双拖白练，飞堕绿林阿’则采用了比喻的手法，将鸟儿的尾巴或飞行姿态比作拖着白色的丝绢（白练），形象生动，使鸟儿的形象跃然纸上。在情感表达方面，整首诗流露出一种闲适、对自然之景的喜爱之情。诗人看到成熟的枇杷和灵动的鸟儿，以一种平和的心态将这一画面记录下来，没有强烈的情感波澜，却有着淡淡的惬意。在意境营造上，通过对枇杷和鸟儿的描写，构建出了一个充满生机、宁静而又富有自然趣味的南方田园景象。主题思想上主要是对自然景物的描绘与欣赏，展现出大自然的美妙与和谐。

速览

《题边鲁生花木翎毛四首 其二》是宋代诗人许及之的作品，主题为写景、田园、闲适、白描。南国枇杷熟，卑枝结子多。 一双拖白练，飞堕绿林阿。