题有竹轩

译文

家族世系难道是孤竹君那一支吗？伯夷和叔齐真是难能可贵的两位贤人啊。那清正的风尚与刚直的气节，逐一高耸入清冷高远之处。

注释

孤竹

指孤竹君，是殷商时一个诸侯国国君，他的儿子伯夷、叔齐以贤德著称。

夷齐

伯夷和叔齐，是孤竹君的两个儿子，商亡后，他们不食周粟，饿死在首阳山，被视为高洁守节之人。

二难

难以并得的贤才。这里指伯夷和叔齐的贤德难能可贵。

直节

刚直的气节。

高寒

清冷高远之处。

赏析

从文学手法上看，首句‘家世岂孤竹’以反问开篇，设置悬念，引发读者的好奇。第二句‘夷齐真二难’则是用典，通过提及伯夷和叔齐这两位以高洁品质著称的古代贤人，点明主旨。在意境营造方面，诗中‘清风’‘直节’‘高寒’等词汇，勾勒出一种清冷、高洁、超逸的意境。情感表达上，诗人对有竹轩主人的高洁品质充满了赞赏与钦佩之情。主题思想围绕着对竹所象征的清正、直节品质的歌颂，也可能暗示着对轩主人如同伯夷叔齐般高洁人格的赞美。

速览

《题有竹轩》是宋代诗人许及之的作品，主题为用典、咏物、高洁、赞人。家世岂孤竹，夷齐真二难。 清风与直节，一一耸高寒。