题隠雾轩

译文

豹的斑纹改变后就知道不是老虎，姜子牙垂钓的磻溪若是常人也能有相同境遇。想当年的谢安石（谢安），只应该居住在东山。

注释

豹变

像豹纹那样发生显著的变化。比喻润饰事业、文字或迁善去恶等。

磻(pán)溪

水名，相传是姜太公钓鱼的地方。

班

此处应指平凡之人。

谢安石

即谢安，东晋时期著名政治家。

东山

谢安早年隐居之地。

赏析

这首诗在文学手法上运用了典故。以‘豹变知非虎’暗示事物本质的区别难以改变，即便表象相似；‘磻溪若是班’通过假设姜子牙垂钓之处若为常人所在，强调了机遇与非凡之人的特殊联系，这是一种假设与对比的手法。情感表达上，有一种对往昔贤人的追念与感慨，可能暗示对现实中缺乏像谢安这样人物的遗憾。在意境营造上，诗中提到的豹、虎、磻溪、东山等形象，构建出一种古朴、幽远且略带寂寥的氛围。主题思想围绕着对往昔贤人的崇敬以及对独特机遇和非凡人物的思考。

速览

《题隠雾轩》是宋代诗人许及之的作品，主题为用典、追念、幽远、感慨。豹变知非虎，磻溪若是班。 当年谢安石，只合住东山。