题柴桑园孤松

译文

以被封为秦国的五等爵位为耻，逃避这种耻辱就像逃避酷暑一样。孤独地挺立在柴桑园中，超群出众没有谁敢与之为伍。

注释

爵

爵位，古代君主对贵族功臣的封赐。

伍

同伙，同伴。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了托物言志的手法，通过描写柴桑园中的孤松来表达自己的志向。首句‘耻封秦爵五’，以一种否定的态度开篇，奠定了一种高洁、不慕名利的基调。‘逃辱若逃暑’，将逃避耻辱类比为逃避酷暑，生动地表现出对耻辱的厌恶程度之深。后两句直接描写孤松孤立于柴桑园，出群而无与之相伍者，在描绘孤松的同时，也暗示了诗人自己如同孤松一般，坚守自己的高洁品性，不与世俗同流合污。在意境上，塑造了一种孤高、清冷的氛围，柴桑园中的孤松独自挺立，周围没有可与之并肩者，给人一种寂寥而又不凡的感觉。在情感表达方面，诗人借孤松表达了对名利的不屑，对高洁品格的坚守，以及在世俗中孤独坚守自我的情感。主题思想则是通过对孤松的刻画，传达出一种不慕荣利、坚守高洁品质的精神。

速览

《题柴桑园孤松》是宋代诗人许及之的作品，主题为托物言志、孤高、不慕名利、高洁。耻封秦爵五，逃辱若逃暑。 孤立柴桑园，出群谁敢伍。