竹屋

译文

喜爱苔藓而不喜爱竹子，告诫子孙不要让竹子生长。但是竹屋偏偏适宜雪花（飘落的景象），又何妨在园中种满竹子呢。

注释

苔

苔藓，一种隐花植物。

戒

告诫、警告。

长

生长，这里读zhǎng。

宜

适宜、适合。

赏析

这首诗从情感表达上有一个转折的过程。前两句表达出一种对竹子的厌弃态度，'爱苔无爱竹，戒勿长儿孙'这种表达很直白，似乎竹子有某种不被接受的特质而不希望它繁衍生长。而后两句却陡然一转，'竹屋偏宜雪，何妨种满园'，描绘出竹屋与雪相映衬的美妙意境，在雪的映衬下竹屋别有一番韵味，诗人对竹的态度也因此转变为喜爱，认为不妨满园种竹。从文学手法来看，运用了先抑后扬的手法，使情感变化更富有张力。在意境营造上，通过竹屋和雪这两个意象的组合，营造出一种清幽、高洁的氛围。主题思想上探讨了人们对事物的认知和喜好可能会随着情境或者更深层次的发现而发生改变。

速览

《竹屋》是宋代诗人许及之的作品，主题为先抑后扬、情感转变、清幽意境、咏物。爱苔无爱竹，戒勿长儿孙。 竹屋偏宜雪，何妨种满园。