芍药

译文

春天和百花快要到尽头的时候，只剩下十分之一二了。能把春天留住的有红色的芍药，只有它独自超群。

注释

垂尽

快要结束，接近尽头。

惟余

只剩下。

红药

红色的芍药。芍药是一种美丽的花卉，常被文人墨客写入诗中。

超群

超出众人，出众。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法。前两句描写春天即将消逝，百花大多凋落，‘垂尽’‘惟余’突出了暮春的衰败之感。而后两句笔锋一转，将芍药与百花对比，突出芍药的超群。在情感表达方面，诗人对芍药有着独特的喜爱与赞美之情，通过芍药能在暮春时节留存春色，表现出诗人对芍药坚韧且出众的品质的欣赏。在意境营造上，前两句构建出暮春的萧瑟氛围，后两句则以芍药为亮点，打破这种萧瑟，形成鲜明的对比意境。主题思想围绕着芍药展开，借芍药在暮春的独特表现，传达出对芍药这种独特花卉的喜爱以及对其卓然超群品质的歌颂。

速览

《芍药》是宋代诗人许及之的作品，主题为咏物、暮春、对比、喜爱。春与花垂尽，惟余九一分。 留春有红药，只此自超群。