水仙

译文

水仙如同美玉做成的佩饰行走在洛水之畔，又像在雨中相约走过阳台。即使它的花枝难以长得特别美好，但风度品格却依旧像梅花一样。

注释

璧琮

璧和琮，两种古代玉器，这里用来形容水仙的高洁、美好。

洛佩

洛水之畔的玉佩，这里用洛水神女的典故，指水仙如同神女般美好。

阳台

‘阳台’常与神女的故事相关，出自宋玉《高唐赋》，这里表示水仙如同神女般具有神秘的美感。

风标

风度、品格。

赏析

从文学手法上看，首联‘璧琮行洛佩，雨约过阳台’运用了比喻和用典的手法。将水仙比作璧琮做成的佩饰行走于洛水之畔，‘洛佩’和‘阳台’都是与古代神女传说有关的典故，增添了水仙的神秘美感。颔联‘正使枝难好，风标故似梅’运用了对比和托物言志的手法，将水仙的花枝与它的风度品格进行对比，即使花枝不是那么完美，但它有着像梅花一样的风标，表达了对水仙内在品质的赞赏。在意境营造上，诗中通过对水仙的描写营造出一种空灵、高洁且略带神秘的意境。从情感表达方面，诗人借水仙表达了对高洁品质的向往和赞美之情。主题思想围绕着对水仙品质的歌颂展开，水仙虽可能在外形上有所不足，但内在的风标却似梅般高洁。

速览

《水仙》是宋代诗人许及之的作品，主题为托物言志、高洁、用典、赞水仙。璧琮行洛佩，雨约过阳台。 正使枝难好，风标故似梅。