太上皇后合春帖子 其一

译文

女娲补天、树立纲纪这样的大功无需多言，与那德行相媲美的也一同归向太极的尊崇地位。在德寿宫的康寿殿里，春天到来时别有一番天地。

注释

媲

并，比，匹敌。读音：pì

极

顶点，最高地位等，在这里可理解为纲纪等重大的事物。

尊

尊贵，尊崇的地位。

赏析

从文学手法上看，首句‘补天立极寄何言’运用典故，‘补天’和‘立极’都是宏大的意象，女娲补天、树立纲纪等都是对重大贡献或德行的象征，这里用典增添了诗歌的文化底蕴和深邃感。‘媲德同归太极尊’继续深化主题，通过‘媲德’强调德行的匹配和尊崇。情感表达上，充满对太上皇后的尊崇之情，这种情感通过对其德行堪比重大功绩的描写得以体现。在意境营造方面，‘德寿宫中康寿殿，春来别有一乾坤’描绘出德寿宫康寿殿在春天时独特的氛围，仿佛那里有着不同于外界的独特小天地，给人一种静谧、尊崇且充满生机的意境。主题思想上，主要是对太上皇后的尊崇和对她所在之处的独特景象的描写，展现出皇家气象与对人物的敬重。

速览

《太上皇后合春帖子 其一》是宋代诗人许及之的作品，主题为尊崇体、用典、写景、宫廷诗。补天立极寄何言，媲德同归太极尊。 德寿宫中康寿殿，春来别有一乾坤。