皇后合春帖子 其三

译文

不要用梅花来比拟美丽的容颜，柔桑枝上需要的是春风的吹拂。听说圣明的君主常常亲自践行节俭，打算帮助君王赏赐战功。

注释

合

应该是指‘合门’，宋代负责朝会、游幸、宴享等礼仪事务的机构，这里是特定的宫廷诗题中的用词。

玉容

美好的容颜，多形容女子，这里可能代指皇后的美貌。

柔桑

嫩桑叶，常被用来象征新生、希望等。

圣人

这里指君主，古代常将贤明的君主称为圣人。

躬俭

亲自践行节俭。躬，亲自；俭，节俭。

赏析

从文学手法上看，首句‘不要梅花比玉容’运用对比手法，将梅花与玉容进行对比，强调了某种特殊的需求，避免了常见的以梅花喻美人的套路，新颖独特。‘柔桑枝上要春风’描绘出柔桑等待春风的画面，以柔桑喻臣民，春风喻君恩，生动形象地展现出一种期望与被给予的关系。在情感表达方面，全诗表达了对君主的尊崇以及对君主能够节俭治国以赏战功的期待。在意境营造上，通过梅花、柔桑、春风等意象构建出一种充满希望与政治清明的意境。主题思想围绕着君主的品德与治国之道展开，倡导君主躬俭并赏赐战功，以实现国家的良好治理。

速览

《皇后合春帖子 其三》是宋代诗人许及之的作品，主题为宫廷诗、颂圣、借物喻人、政治期望。不要梅花比玉容，柔桑枝上要春风。 圣人见说常躬俭，拟助君王赏战功。