又上梁丞相寿口号十首 其八

译文

在万里云霄之上白日运行，普天下的桃李自然沐浴春风。不需要再抛弃人间之事，一次陶冶就能成就非凡的大功。

注释

八荒

指东、西、南、北、东南、东北、西南、西北等八面方向，指离中原极远的地方，后泛指周围、各地。

钧陶

用钧制造陶器，比喻造就。

赏析

从文学手法上看，首联‘万里云霄行白日，八荒桃李自春风’运用了意象组合的手法，‘万里云霄’‘白日’‘八荒桃李’‘春风’这些宏大而美好的意象构建出开阔且充满生机的画面。前两句通过描写天空中的白日运行以及大地上桃李在春风中的状态，营造出一种宏大、生机盎然的意境。在情感表达方面，字里行间透露着对丞相的一种赞美之情，将丞相的影响力与这些宏大美好的景象相联系，暗示丞相有着如白日般的光辉以及如春风滋养桃李般的功绩。尾联‘不须更弃人间事，一转钧陶九转功’点明主题思想，劝诫丞相不必远离人间之事，而一次的治理便能取得巨大的功效，表达出对丞相治理能力的高度信任与期许。

速览

《又上梁丞相寿口号十首 其八》是宋代诗人许及之的作品，主题为赞丞相、宏大意境、意象组合、劝诫。万里云霄行白日，八荒桃李自春风。 不须更弃人间事，一转钧陶九转功。