劝农毕事呈同官 其二

译文

与百姓相处三年有幸彼此亲近，治理县邑没有什么功绩得以安身。日后离去时值得追思纪念的没有什么，仔细想来只有自己的清廉贫苦。

注释

幸

有幸，侥幸。

试邑

治理县邑，‘试’有治理、任职之意。

庇身

安身，立足。

去思

离去后的思念，常指百姓对离职官员的怀念。

纪

记录，纪念。

较量

比较，权衡。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直抒胸臆的手法。首句‘与民三载幸相亲’点明了自己与百姓相处的时间，简单直接地交代了背景。情感表达方面，诗中充满了一种自谦与无奈之情。诗人回顾自己三年治理县邑的经历，觉得自己无功于百姓，只能以‘清贫’自处，这种情感真挚而质朴。在意境营造上，整体意境略显低沉、谦逊，通过对自身功绩的否定来传达一种清正廉洁的态度。主题思想上，体现了为官者对自身的反省，对清正廉洁品德的坚守，尽管觉得自己没有什么功绩，但能以清贫为荣，也是一种为官的境界。

速览

《劝农毕事呈同官 其二》是宋代诗人许及之的作品，主题为自谦、为官、清正、抒情。与民三载幸相亲，试邑何功得庇身。 他日去思无可纪，较量惟只有清贫。