江西刘谋卿秀才以火焚其居谏长序其事以告袁吉故因题其后

译文

祝融和回禄对您深爱有加，却让您无家可归来到武林。一篇谏议之文如同当面陈情，故人们怎能不被打动仁人之心。

注释

祝融

神话中的火神，zhú róng

回禄

传说中的火神，huí lù

武林

杭州的别称

谏议

这里指与谏长相关的谏议文章

仁心

仁爱之心

赏析

从文学手法上看，首句运用祝融、回禄这两个火神的典故，以一种委婉且富有神话色彩的方式指代火灾，增加了诗歌的文化底蕴。在情感表达方面，字里行间充满了对刘谋卿秀才遭遇火灾的同情，‘爱君深，却以无家’这种表述，带有一种无奈与惋惜。从意境营造上，由火神的‘爱’引出无家可归的惨状，形成一种强烈的反差感，让人仿佛能看到秀才在火灾后的落魄景象。主题思想上则是通过描述刘谋卿秀才的遭遇以及谏长为其作序之事，展现出人们之间的同情与仁心。诗中借助具体事件引发读者的情感共鸣，同时典故的运用也使得诗歌内涵更加丰富。

速览

《江西刘谋卿秀才以火焚其居谏长序其事以告袁吉故因题其后》是宋代诗人许及之的作品，主题为叙事、同情、用典、抒情。祝融回禄爱君深，却以无家到武林。 谏议一篇如见面，故人争不动仁心。