跋谏长画轴后五王按乐图

译文

玉笛在床头随意地横放着，自己吹奏头管来应和新的乐曲。梨园过去的曲谱如今在哪里呢？一段风流韵事却能够画成。

注释

取次

任意、随便。

头管

古代的一种乐器。

梨园

唐玄宗时教练宫廷歌舞艺人的地方，后泛指戏班或演戏的场所。

赏析

从文学手法上看，这首诗前两句通过描写床头玉笛横放、吹奏头管等动作，生动地刻画了人物行为，画面感很强。‘取次横’这一描写体现出一种随意自在的状态。后两句则是通过问句‘梨园旧谱今何在’表达对往昔梨园旧谱的追寻和失落感，而‘一段风流画得成’则又从失落中有所转折，体现出尽管旧谱难寻，但风流之事却能以绘画的形式留存下来的感慨。在情感表达方面，既有对旧时光的怀念，又有一种对艺术能够以不同形式留存的欣慰。在意境营造上，将玉笛、头管、梨园旧谱等元素融合，营造出一种带有历史感和艺术氛围的意境。主题思想上，主要是围绕着音乐、绘画以及对往昔艺术盛景的追忆与感慨展开的。

速览

《跋谏长画轴后五王按乐图》是宋代诗人许及之的作品，主题为怀旧、艺术、抒情、绘景。玉笛床头取次横，自吹头管按新声。 梨园旧谱今何在，一段风流画得成。