次韵诚斋寒食日雨中游上天竺 其四

译文

惊人的诗句任凭他人嫌弃，春天到来诗兴也随之增添。不要说诗人太过奇特险峻，思绪就像春天的水流泻于层层屋檐。

注释

奇崛

奇特险峻，这里指诗风独特。qí jué

思

诗思，即作诗的思绪。sī

春溜

春天的水流。liū

簷

同‘檐’，屋檐。yán

赏析

从文学手法上看，首句‘惊人诗句任人嫌’直抒胸臆，写出诗人对自己诗句的自信，即便可能被人嫌弃也不在乎，同时设置悬念，吸引读者探究为何会有这样的惊人诗句。‘诗得春来思转添’运用了因果关系，春天的到来使得诗思更加浓郁，将外界环境与诗人内心的创作灵感相联系。‘莫道诗翁太奇崛’以否定的形式引出对自己诗风的辩解，侧面表现出自己诗风的独特。‘思如春溜泻层簷’运用比喻的手法，把思绪比作春天的水流泻于层檐，生动形象地表现出思绪的连绵不绝与汹涌澎湃。在情感表达上，表现出诗人对诗歌创作的热爱，尽管可能不被所有人理解，但依然充满自信，诗兴盎然。在意境营造上，通过春天和流泻的春水构建出一种充满生机与活力的氛围，与诗人内心澎湃的诗思相呼应。主题思想上主要是表达诗人对自己诗歌创作的态度和对诗思的自我剖析。

速览

《次韵诚斋寒食日雨中游上天竺 其四》是宋代诗人许及之的作品，主题为咏诗、自信、春景、奇崛。惊人诗句任人嫌，诗得春来思转添。 莫道诗翁太奇崛，思如春溜泻层簷。