过龙德宫

译文

龙德宫里从前的御花园，环绕的围墙栽着柳树依然存在。秋天的景色更从围墙之上生发出来，就好像在跟路过的行人溅洒泪痕一般。

注释

御园

皇帝、皇室的园林。

缭墙

围墙。缭，liáo，环绕的意思。

俨然

整齐的样子。

溅

液体受冲击向四处飞射，这里形象地表达出秋光如泪洒落的感觉。jiàn。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了借景抒情的手法。前两句对龙德宫旧御园的描写较为平实，简单勾勒出园中缭墙与柳树尚存的景象，为后文的抒情做铺垫。后两句则将秋光与泪痕联系起来，把无情的秋光赋予人的情感，是拟人手法的体现，生动地营造出一种哀伤的氛围。在情感表达上，诗中充满了对往昔繁华不再的感伤。龙德宫曾经是皇家宫苑，如今虽有旧物犹存，但秋光之下却满是凄凉，这种今昔对比，流露出诗人对往昔盛景消逝的惆怅与感慨。在意境营造方面，诗中的秋光、旧园、柳树等意象组合在一起，构建出一种衰败、萧瑟、落寞的意境。主题思想围绕着对龙德宫今昔变化的感喟，从侧面反映出时代的变迁与世事的无常。

速览

《过龙德宫》是宋代诗人许及之的作品，主题为感怀、伤今、借景、抒情。龙德宫中旧御园，缭墙栽柳俨然存。 秋光更向墙头发，似与行人溅泪痕。