蜀山堂

译文

已经把堂名取为‘蜀山’，喜爱山于是还堆叠起险峻的山石。世间的事情哪一件不是像儿戏一般，在还能有痴儿的心境时趁着空闲尽情去做吧。

注释

孱颜

形容山势高峻的样子，chán yán

赏析

从文学手法上看，首句直接点明‘蜀山堂’的名字来源，简洁明了。第二句中‘爱山犹叠石孱颜’通过描写叠石这一行为，以具体的动作表现出对山的喜爱之情，‘孱颜’一词生动地描绘出山石险峻的样子，给人以画面感。情感表达方面，既有对山的喜爱之情，又有一种对世间诸事如同儿戏的感慨。在意境上，营造出一种略带闲适又有些许旷达的氛围。主题思想围绕着蜀山堂展开，表达了堂主对山的喜爱，同时也折射出对世间事务的一种独特看法，有一种超脱于世俗纷扰的闲适旷达之感。

速览

《蜀山堂》是宋代诗人许及之的作品，主题为咏物、闲适、旷达、抒情。已把堂名占蜀山，爱山犹叠石孱颜。 世间何事非儿戏，了得儿痴趁得闲。