信笔戒子种花木 其一一

译文

水仙、绣菊、麝香萱草，长久种植成畦后养护起来很方便。分别种在北堂附近以便有三益之效，环绕着墙的秋色要争奇斗艳。

注释

畦

田园中分成的小区，一般是长方形的，读音为qí

遶

同‘绕’，围绕，读音为rào

妍

美丽，读音为yán

赏析

从文学手法上看，此诗采用了列举的手法，开篇便列出‘水仙绣菊麝香萱’这些花木，直观地呈现出所种花木的种类，给读者以鲜明的画面感。在情感表达方面，诗人对花木有着喜爱之情，从‘久种成畦长养便’可以看出诗人对花木种植的熟悉和自得，同时也有对自家北堂周围美好景色的一种自豪与期待，希望这些花木‘绕墙秋色要争妍’，展现出一种充满生机和美好的生活态度。在意境营造上，诗中构建出一个充满花木的北堂周边环境，‘秋色争妍’营造出一种色彩斑斓、充满活力的秋景意境。主题思想上，通过描述种花木之事，传达出对生活中美好事物的热爱与追求，以及对家庭周边环境精心营造的生活情趣。

速览

《信笔戒子种花木 其一一》是宋代诗人许及之的作品，主题为咏物、闲适、喜爱、写景。水仙绣菊麝香萱，久种成畦长养便。 分向北堂三益近，遶墙秋色要争妍。