次韵周畏知用南轩闻说城东梅十里句为韵六言七首 其一

译文

湘水西边的山已经见到了，城东的梅花却还没有听闻。迫切需要聚首一起观赏，可惜（梅花）已凋落满地只剩余香。

注释

盍簪

指士人聚会。盍（hé），合；簪（zān），古人用来插定发髻或连冠于发的一种长针。

委地

指散落或飘落于地。

赏析

这首六言诗在意境上营造出一种遗憾之感。前两句通过‘湘西山’和‘城东梅’的对比，一为已见，一为未闻，在空间上拉开距离，给人一种期待和遐想。写作手法上运用了对比的手法，用已见到的山衬托未闻的梅，更突出对城东梅的好奇与向往。情感表达方面，既有着对城东梅花的期待之情，又有着因未得见而产生的遗憾。从主题思想来看，反映出诗人对美好事物的向往以及错过美好事物的惋惜。诗中用词简洁明了，如‘既见’‘未闻’直白地表达出两种状态，‘急须’则表现出急切的心情，而‘可惜’直接点明了遗憾的情感。

速览

《次韵周畏知用南轩闻说城东梅十里句为韵六言七首 其一》是宋代诗人许及之的作品，主题为写景、遗憾、对比、抒情。湘西山亦既见，城东梅所未闻。 急须盍簪共赏，可惜委地余芬。