夏日江滨

译文

鸟儿的踪迹如同在天空铺展的篆字，金色的波光在阳光下荡漾于沙滩。白鹭蜷缩着好似岩上积雪，风如同勺子舀起浪花如同飞花。江面开阔处有客船驶入，山崖回绕使得山影倾斜。山峰上的云朵青青直入银河，隐约有两三户人家。

注释

篆

篆书，一种汉字字体。这里形容鸟迹如同篆字一样。(zhuàn)

漾

水面微微动荡。

鹭

白鹭，一种水鸟。(lù)

拳

屈曲、蜷缩。

勺

这里用作动词，像勺子舀东西。

略约

隐约、大概。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻的手法，如‘鸟迹铺天篆’把鸟的踪迹比作天空中的篆字，形象生动且富有诗意；‘鹭拳岩积雪’将白鹭蜷缩的姿态比作岩上积雪，画面感极强。在情感表达方面，诗人描绘出夏日江滨宁静而又充满生机的画面，透露出对江滨景色的喜爱与陶醉之情。在意境营造上，通过描写鸟迹、金波、鹭、帆、山影、峰云等众多意象，营造出一种开阔、静谧且富有生机的夏日江滨意境。主题思想上，主要是对江滨夏日景色的细致描绘，展现自然之美。

速览

《夏日江滨》是宋代诗人薛季宣的作品，主题为写景、喜爱、静谧、比喻。鸟迹铺天篆，金波漾日沙。 鹭拳岩积雪，风勺浪飞花。 江断客帆入，崖回山影斜。 峰云青入汉，略约二三家。