诚台雪望怀子都五首 其一

译文

看不到子都你啊，诚台之上一片壮观景象。梅枝苍劲地盛开着，高耸的山峰如玉般寒冷。谁能与我一起极目云霄呢，我已没有写出锦绣诗篇的才情。在千里之外的梦魂旅途中，应该更能使酒兴大发。

注释

诚台

应该是一个特定的楼台的名称。

子都

人名，这里指诗人的友人。

烂开

这里指梅花尽情地、绚烂地开放。

梅骨

梅花的枝干，也可用来形容梅花的神韵。

峭

形容梅枝形态的峻峭。qiào

玉峰

这里指山峰，用‘玉’来形容山峰的洁白寒冷。

赏析

从文学手法上看，首联直接点明思念对象，同时以‘诚台一壮观’开启下文对台上景色的描写。颔联‘烂开梅骨峭，高耸玉峰寒’运用了对偶的手法，‘烂开’与‘高耸’相对，‘梅骨峭’与‘玉峰寒’相对，形象地描绘出梅花绽放的姿态和山峰的高耸寒冷，动静结合，写出了景色的层次感。在意境营造上，通过描写诚台上的梅花和山峰，构建出一种清冷、壮阔的意境。情感表达上，既有对友人子都的思念之情，又有自身孤独寂寥之感，如‘谁共云霄目’表达出无人相伴的孤独。主题思想围绕着对友人的思念以及自身在这种思念下的孤寂落寞展开，同时也流露出对自身创作才华似乎减退的惆怅。

速览

《诚台雪望怀子都五首 其一》是宋代诗人薛季宣的作品，主题为思念友人、清冷意境、孤独感、对偶手法。不见子都子，诚台一壮观。 烂开梅骨峭，高耸玉峰寒。 谁共云霄目，诗亡锦绣肝。 梦魂千里道，应更酒肠宽。