喜雨

译文

麦穗虽然已经干枯，秧苗还没有抽出新芽。正需要乌云像泼墨一样布满天空，十分害怕那烈日像熔化的金子一样散发炽热。山间的堂屋因空气湿润而显得郁积着湿气，风回环吹过竹林小径带来一片阴凉。如果落下三四点雨就会被人们称赞，（大家）争着说这就是甘霖了。

注释

鬰

古同‘郁’，积聚、阻滞。yù

迳

同‘径’，小路。jìng

霖

久下不停的雨。lín

赏析

从文学手法上看，首联运用了对比手法，将干枯的麦穗和未吐心的秧苗进行对照，点明了旱情的严重，为下文喜雨做铺垫。颔联‘云泼墨’与‘日流金’形成鲜明对比，一者是希望出现降雨的乌云，一者是造成干旱的烈日，形象生动。‘泼墨’和‘流金’用词极为精妙，把云的浓厚和日的炽热表现得富有画面感。在情感表达方面，全诗表达了对雨水的急切盼望之情，从‘正须’‘生怕’等词可以看出。在意境营造上，诗中既有对干旱景象的描写，如‘麦穗虽干耳，秧苗未吐心’所构建的干涸农田的画面，也有对想象中降雨景象的描绘，像‘气鬰山堂润，风回竹迳阴’营造出的雨后湿润清凉的意境。主题思想明确，围绕着旱情下对雨的渴望展开。

速览

《喜雨》是宋代诗人薛季宣的作品，主题为盼雨、旱情、对比、写景。麦穗虽干耳，秧苗未吐心。 正须云泼墨，生怕日流金。 气鬰山堂润，风回竹迳阴。 称人三四点，争道即为霖。