冬至和燠酴醿有华

译文

我喜爱酴醿花，它在春天将尽时烂漫盛开。香气可熏作美人的佩饰，韵味胜过青州的美酒。它像落霜霰般冰清玉洁，又似风中垂柳般摇曳多姿。分别以来没多长时间，梦中都追随着古代的贤君。冬至阳气初升如一线，万木有的新生有的腐朽。美好的时光还很遥远，酴醿花盛情为何偏偏这么浓厚。它秀美的姿色令江梅自愧不如，游丝飘进窗户。远远知道这美好的花儿，能否成为朝廷的祥瑞呢。银色的月亮等待与之交相辉映，天上红色的云霞长久不散。只管高高举起金樽饮酒，抛开身外的闲愁。不要说桃李的花朵，即使长久天晴又有什么过错。

注释

燠

暖，热。yù

酴醿

一种花，也作荼蘼。tú mí

溰漼

形容霜雪洁白的样子。ái cuǐ

霰

雪珠。xiàn

欹

倾斜。qī

三后

指古代三位贤君。

旸

晴天。yáng

赏析

从文学手法上看，此诗运用了多种描写手法。如“熏为美人佩，韵胜青州酒”，通过与美人佩饰、青州美酒对比，突出酴醿花的香气和韵味，是对比手法的运用。“溰漼落霜霰，摇曳欹风柳”则是运用比喻，将酴醿花比作落霜霰和风中柳，生动地描绘出花的形态。情感表达丰富，诗人对酴醿花的喜爱之情贯穿全诗，从开头直接表明“我爱酴醿花”，到中间对花的各种描绘，都体现这种喜爱。同时又有对时光、对世事的感慨，如“一线长新阳，万木新凋朽”，既有对冬至一阳生的敏锐感知，又有对万木不同状态的喟叹。在意境营造方面，诗中描绘了多种景象，既有酴醿花的美丽姿态，又有冬至的气象变化，还有如美人佩饰、青州美酒等联想之物，营造出一种复杂而美妙的意境。主题思想上，表面是写对酴醿花的喜爱，深层次也蕴含着对时光、自然现象以及祥瑞等事物的思考。

速览

《冬至和燠酴醿有华》是宋代诗人薛季宣的作品，主题为状物、喜爱、托物言志、冬至。我爱酴醿花，烂漫春归后。 熏为美人佩，韵胜青州酒。 溰漼落霜霰，摇曳欹风柳。 别来能几时，梦寐依三后。 一线长新阳，万…