开渠

译文

开挖沟渠引来屋檐下的滴水，细水缓缓环绕着茅草屋的楹柱。这水恰似江河流淌，发出锵锵如同环佩撞击的声音。澄澈的水波荡漾起微微的涟漪，弯曲的砖砌沟渠随着水的深浅而有不同的形态。水上有飞舞的蚋虫，这和抟扶摇而上的大鹏没有本质区别。宽窄怎么容易度量，大小终究只是勉强命名。从哪里能泛舟天河，最终都一同存在于天地之间。我惭愧于谈论齐物的思想，只能感叹自己一生如扬波逐流。

注释

簷溜

屋檐流下的水。簷，yán，同‘檐’。溜，liù，这里指水流。

遶

环绕。rào，同‘绕’。

茅楹

茅草屋的楹柱。楹，yíng，堂屋前部的柱子。

澄澜

清澈的波浪。澄，chéng，清澈。澜，lán，波浪。

沦漪

细微的水波。沦，lún，微波。漪，yī，水波纹。

曲甃

弯曲的砖砌物（这里指沟渠）。甃，zhòu，井壁，这里可理解为砖砌的沟渠壁。

蚋

一种昆虫。ruì。

化抟鹏

化为抟扶摇而上的大鹏。化，变化。抟，tuán，环绕着向上飞。鹏，传说中的大鸟。此典故出自《庄子·逍遥游》。

天潢

天河。潢，huáng。

寰瀛

天下；全世界。寰，huán。瀛，yíng。

齐物

《庄子·齐物论》中的思想，强调万物平等。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了多种描写手法。首联‘开渠引簷溜，涓涓遶茅楹’，通过直接描写开渠引水的行为和水流环绕茅楹的景象，生动地勾勒出画面。颔联‘政尔江河流，锵如环佩声’采用比喻的手法，将涓涓细流比作江河，将水流声比作环佩声，化平凡为神奇。在意境营造方面，诗中描绘出一种宁静而又富有生机的乡村生活场景，如澄澈的澜、泛起的沦漪，还有飞舞的蚋虫，构成了一幅和谐的画面。在情感表达上，诗人先描写自然景象，最后表达出对人生的感慨，‘吾惭论齐物，扬波叹平生’，流露出一种对人生如水流般无法掌控的无奈和对自身难以达到齐物境界的惭愧。主题思想上，既有对自然现象的观察与思考，也有对人生哲理的探究，体现出诗人对生活细致入微的感悟。

速览

《开渠》是宋代诗人薛季宣的作品，主题为写景、抒情、哲理、田园。开渠引簷溜，涓涓遶茅楹。 政尔江河流，锵如环佩声。 澄澜漾沦漪，曲甃随浅清。 上有翔飞蚋，无殊化抟鹏。 广狭讵易量，大…