寒食甚雨中泛东舍谿偶晴游张公石室三首 其二

译文

在天上遨游就如同乘坐在月中的木筏一样无所事事，那些超脱于尘世之外的仙人灵异另是一番家园景象。老蝙蝠似乎有独特的修炼之法因而精魄不消散，白驴消失不见而让人产生眼花缭乱的幻视（仿佛看到光晕）。炉灶旁剩余的丹药能使人清爽毛发与骨骼，山涧中吐出的清泉能砥砺牙齿。回头看周瑜斩蛟龙的地方，傍晚的云彩当面飞舞着神鸦。

注释

槎

木筏，读chá

馿

同‘驴’，读lǘ

厉

磨砺、砥砺

赏析

从文学手法上看，此诗运用了丰富的意象来构建画面，如‘月中槎’‘老蝠’‘白馿’‘丹药’‘清泉’‘神鸦’等，这些意象组合奇特，充满奇幻色彩。在情感表达方面，透露出一种对超凡脱俗境界的向往，同时也有对历史传说的追念。在意境营造上，通过对仙家和奇幻事物的描写，营造出一种空灵、神秘的意境。主题思想围绕着对仙境的想象、对超自然力量的好奇以及对历史典故的缅怀展开。诗中多描写超自然的事物，以虚写实，虚实相生，给读者带来无尽的遐想空间。

速览

《寒食甚雨中泛东舍谿偶晴游张公石室三首 其二》是宋代诗人薛季宣的作品，主题为写仙境、向往超俗、奇幻色彩、历史典故。天游无事月中槎，物外仙灵别是家。 老蝠有方精不化，白馿绝迹眩生华。 灶余丹药清毛骨，涧吐清泉厉齿牙。 回首周郎斩蛟处，…