雨后忆龙翔寺

译文

好溪之水向东奔赴海门秋色之中，其间有一座禅寺坐落在碧流奔涌之处。潮水涨落于两座小岛之间，尘世的缘分生灭就如同水上的几个浮泡。四面传来采菱的歌声伴随着渔鼓之声，层层灯火映照到游客的舟船之上。不知为何任期已满却还滞留于此，那短窗之外斜落的细雨让人不堪忍受这忧愁。

注释

禅居

僧人居住的地方，指寺庙。

潮信

潮水，因其涨落有一定的时间，故称潮信。

浮沤

水上的泡沫。沤，ōu。

菱歌

采菱人所唱的歌。

渔鼓

一种打击乐器，此处指打渔鼓的声音。

瓜期

指任期届满的时期。

赏析

在意境上，此诗营造出一种静谧又略带忧愁的氛围。诗中描绘的好溪、禅寺、碧流、潮信、浮沤等景象，融合在一起，既有山水间的宁静，又透露出一种对世事无常的感慨。在写作手法方面，首联通过描写好溪奔流向海门的宏大景象引出禅居，起笔开阔。颔联运用比喻，将世缘的生灭比作浮沤，生动形象地表达出对尘世缘分虚幻的看法。颈联通过菱歌、渔鼓、灯火、客舟等意象，从听觉和视觉的角度进行描写，画面感十足。情感表达上，诗人既有对眼前景色的感怀，又有对自身滞留他乡的忧愁，两种情感交织。主题思想围绕着对自然景色的描绘、对世事的感悟以及自身羁旅的愁绪展开。

速览

《雨后忆龙翔寺》是宋代诗人薛季宣的作品，主题为羁旅愁、写景、感怀、比喻。好溪东赴海门秋，中有禅居涌碧流。 潮信往来双别屿，世缘生灭几浮沤。 菱歌面面来渔鼓，灯火层层到客舟。 何事瓜期外留滞，…