鶑

译文

黄莺以柔美的声音欢快地庆祝春天的到来，柳树枝条像金线般低垂且颜色清新。它定然知道时节而厌恶四处飘荡，于是回到空谷与泥尘混同。

注释

鶑

同‘莺’，一种鸟类，yīng

绵蛮

鸟鸣声，出自《诗·小雅·绵蛮》：‘绵蛮黄鸟。’

厌

厌恶，不喜欢。

流荡

四处飘荡、流浪。

空谷

空旷幽深的山谷。

赏析

从文学手法上看，首句‘绵蛮巧语庆青春’运用拟人的手法，将黄莺的鸣叫形容为‘巧语’且赋予其‘庆青春’的人类情感和行为，生动地描绘出黄莺在春天欢快啼鸣的场景。‘金线低垂柳色新’采用了比喻的手法，把柳丝比作金线，形象地写出了柳丝的形态与色泽，勾勒出一幅清新的春景图。在情感表达方面，诗中既有对春天生机景象的喜爱，又通过黄莺‘定自知时厌流荡，归来空谷混泥尘’表达出一种对安定、回归本真的向往。在意境营造上，前两句构建出春天莺啼柳绿的活泼画面，后两句则转向一种宁静、质朴的空谷意境。主题思想上，展现了对自然景象的观察与思考，以及对回归质朴生活的一种期许。

速览

《鶑》是宋代诗人薛季宣的作品，主题为写春景、拟人、抒情、咏物。绵蛮巧语庆青春，金线低垂柳色新。 定自知时厌流荡，归来空谷混泥尘。