幽兰次十八兄韵六言四首 其二

译文

有如同蔡中郎般美好的灵芝砌阶，又说采摘陶渊明所喜爱的菊花丛。定能领会其中的香气，那是洒脱超逸的林下高雅的风尚。

注释

中郎

这里指蔡邕，东汉时期著名文学家、书法家等，曾任中郎将。

芝砌

长着灵芝的台阶，常用来形容美好、祥瑞的景象。芝，zhī，灵芝。

渊明

即陶渊明，东晋著名诗人，喜爱菊花，其诗文中菊花常象征高洁的品质。

个中

此中，其中。

萧然

这里是洒脱、超逸的样子。

林下

常用来形容闲雅、超逸的风度。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，‘中郎芝砌’提到蔡中郎，‘渊明菊丛’提到陶渊明，借古人及其相关意象来增添诗歌的文化底蕴和内涵。在情感表达方面，表达出对高洁品质和高雅风尚的向往与赞美之情。在意境营造上，通过描绘灵芝砌阶和菊花丛的画面，营造出一种清幽、高雅的意境。主题思想上，旨在传达对古代贤士高雅风度的追慕以及对这种林下家风所代表的高洁品质的推崇。整首诗以六言的形式呈现，短小精悍却意味深长，通过简洁的语句勾勒出富有诗意和文化内涵的画面。

速览

《幽兰次十八兄韵六言四首 其二》是宋代诗人薛季宣的作品，主题为用典、高洁、清幽、追慕。有美中郎芝砌，言采渊明菊丛。 会取个中香气，萧然林下家风。