和贾簿

译文

澄江的风停歇之后一片清寒，近在咫尺却恍惚如在醉梦之中。雪落满后湖像是浪涛涌起，白云与西塞山平齐仿佛那里没有山了。轻盈的鸥鸟在水中嬉戏充满无限情意，远方的大雁在空中写字（排成队形飞翔）而后按时归来。极度安静之时应当跟众人一同欢乐，归来时灯火映照使得容颜泛红。

注释

浑

简直，几乎。

浪

这里形容雪满后湖像浪涛一样的景象。

书空

雁在空中成列而飞，如同在空中写字。

閙

同‘闹’，使……热闹。这里指灯火映照得容颜泛红，有热闹之感。[nào]

赏析

从文学手法上看，首联通过描写澄江风定后的清寒之感，运用了触觉描写，‘咫尺浑疑醉梦间’又从心理感受入手，虚实相生，给人一种如梦似幻的感觉。颔联‘雪满后湖真是浪，云平西塞且无山’，使用了比喻和夸张的手法，将雪满的后湖比作浪，云平之处视山为无，景象奇特。颈联以轻鸥弄水、远雁书空的景象，动静结合，描绘出一幅充满生机的画面，其中‘情无限’赋予鸥鸟情感，更添意趣。尾联‘静极要当随众乐，归来灯火閙朱颜’，由景入情，表达了一种随众之乐，从安静到热闹的情绪转换自然流畅。在情感表达方面，诗中既有对自然景色的喜爱之情，也有在寂静与热闹之间转换的生活感悟。在意境营造上，全诗描绘出清寒又奇幻的江景图，有静谧的氛围，也有灵动的生物带来的生机之感。主题思想上，体现了诗人对自然和生活的观察与思考，以及在不同情境下的心境变化。

速览

《和贾簿》是宋代诗人薛季宣的作品，主题为写景、抒情、动静结合、虚实相生。澄江风定也清寒，咫尺浑疑醉梦间。 雪满后湖真是浪，云平西塞且无山。 轻鸥弄水情无限，远雁书空时自还。 静极要当随众乐，…