岩桂

译文

众多的花卉不能与岩桂谈论芬芳，岩桂独自在秋天沐浴着明月。全靠有幽远的香气深邃奥妙，宁可保持高雅的情趣而不追求轻佻。品德纯粹却没有娥皇的哀怨，道德高尚却没有像叔度那般闻名。最好到深岩去陪伴黄石公，可知谁能与桂花的美名相比。

注释

芳馨

芳香，也借指香草。

頼

同‘赖’，依靠，凭借。（lài）

渊奥

深奥，深邃。

博

换取，取得。

娥皇

传说中尧的女儿，舜的妻子。这里指娥皇可能有的哀怨情绪。

叔度

东汉黄宪，字叔度，被认为有高尚的品德。

黄石

指黄石公，是秦汉时期的隐士。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比，将岩桂与群芳对比，突出岩桂独特的芬芳，在群芳争艳的情况下，岩桂独自散发香气于秋夜明月之下，画面感十足。颔联中‘赖有’‘宁将’等词，采用拟人化手法，赋予岩桂人的品格，强调其看重幽香雅趣，不屑于轻浮之举。颈联运用典故，‘娥皇怨’和‘叔度清’的典故增加了诗歌的文化底蕴，同时从品德和道德方面来进一步刻画岩桂的高尚纯粹。尾联通过‘好向深岩伴黄石’这种表述，营造出一种高洁、幽远的意境，表达出岩桂远离尘嚣的特点。在情感表达上，诗人对岩桂充满了赞赏与崇敬之情，通过对岩桂多方面的描写，表达出对其品德、气质的向往。主题思想上，借岩桂来表达一种对高洁品质的追求，对不慕虚荣、低调而纯粹品德的向往。

速览

《岩桂》是宋代诗人薛季宣的作品，主题为咏物、高洁、托物言志、用典。群芳未许论芳馨，独自秋天卧月明。 頼有幽香洞渊奥，宁将雅趣博轻盈。 德纯不显娥皇怨，道大无闻叔度清。 好向深岩伴黄石，…