野望

译文

水晶席子清冷地铺着像寒玉一般，翠色的帷幕高高张挂像染了青螺之色。如云的鸟鹭阵点布在如棋枰的大地上，一片青色的旗帜在江畔舞动。

注释

簟

竹席。读音：diàn

帟

小帐幕。读音：yì

枰

棋盘。读音：píng

螺绿

一种青绿色，这里形容颜色。

赏析

从文学手法上看，首句以‘水晶簟冷铺寒玉’运用比喻，将簟比作寒玉，形象地写出簟的晶莹与清冷之感；‘翠帟高张染螺绿’同样运用比喻手法，把帟的颜色比作螺绿，使色彩更加鲜明可感。在情感表达方面，整体营造出一种清冷、寂寥的氛围，透露出诗人淡淡的孤寂之情。在意境营造上，通过对簟、帟、鸟鹭、清旗等意象的描写，构建出一幅开阔又略带萧瑟的画面。主题思想上，可能是诗人在野望时对眼前景色的直观描绘，同时也融入了自己的主观情感，反映出诗人内心的某种落寞。

速览

《野望》是宋代诗人薛季宣的作品，主题为写景、孤寂、比喻、清冷。水晶簟冷铺寒玉，翠帟高张染螺绿。 阵云鸟鹭点棋枰，一叶清旗动江曲。