衰柳

译文

秋天的池塘边，衰败的柳树枝条夹杂着黄色，如同黄色的彩绸。暮霭淡淡，笼罩着初升的新月。本打算折取柳枝送给远行之人，可是枝叶脱落、枝条干枯，已经不能折取了。

注释

黄缬

黄色的彩绸。缬（xié），有花纹的丝织品。

莫烟

暮烟，傍晚的烟雾。莫，通‘暮’。

不堪

不能，不可。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了描写的手法，开篇细致地描绘出衰柳及其周边环境的景象，如‘秋草池塘夹黄缬，莫烟淡淡蒙新月’，短短两句勾勒出一幅充满秋意衰败之感的画面。在意境营造方面，诗中通过描写秋草、池塘、衰柳、暮烟、新月等意象，营造出一种萧瑟、落寞、凄凉的意境。情感表达上，诗人借衰柳不可折赠行人，传达出一种对事物衰败的惋惜之情以及送别不能的惆怅之感。主题思想围绕着衰柳展开，既表达了对秋景衰败的感慨，也侧面反映出人事的无常。

速览

《衰柳》是宋代诗人薛季宣的作品，主题为写景、秋意、衰败、惆怅。秋草池塘夹黄缬，莫烟淡淡蒙新月。 拟将攀取赠行人，脱叶枯条不堪折。