晚雨朝霁林端煜然望之皆宝珠也戏作四十字

译文

晚间的雨落在山林间，早晨到来阳光照耀。波光翻涌如同荡漾着明月，绚烂如同生出摩尼宝珠。（雨珠）洒落在宫殿本来无事，下雨天又为了什么呢？只需一会儿景色就变得美丽起来，（雨珠）要离开又会去哪里呢？

注释

霁

雨后或雪后转晴，读音：jì

煜然

明亮的样子

澜翻

形容波浪翻腾，这里用来形容水珠闪烁的样子

摩尼

摩尼珠，是一种传说中的宝珠

麓

山脚下，读音：lù

赏析

从文学手法上看，首联‘晚雨在林麓，朝来弄晴曦’采用了对比手法，将晚雨和朝晴相对比，描绘出了从雨夜到晴日的变化。颔联‘澜翻漾明月，粲烂生摩尼’运用比喻的手法，把雨后的水珠在阳光照耀下的样子比作明月和摩尼宝珠，生动形象地写出了水珠的晶莹璀璨，富有画面感，营造出一种清新、奇幻的意境。在情感表达上，诗人以一种闲适、恬淡的心态来观察这一自然景象，充满了对自然变化之美的喜爱之情。主题思想上，通过描写晚雨朝晴后树林间水珠的美妙景象，表达了对自然现象细致入微的观察和对自然之美的赞赏。

速览

《晚雨朝霁林端煜然望之皆宝珠也戏作四十字》是宋代诗人薛季宣的作品，主题为写景、清新、闲适、比喻。晚雨在林麓，朝来弄晴曦。 澜翻漾明月，粲烂生摩尼。 撒殿固无事，雨天亦何为。 少须风景丽，去去将安之。