故使制置阁学萧公挽章 其四

译文

摘下头巾责备自己为子的过失，呵斥驭者辞舟显示出识见精深微妙。不能分辨偷金之事是因为看重义气，直言犯险撩拨老虎自己知道危险。惠泽沾溉神灵之物能通梦境，节操感怀乡里回忆起葬衣之事。如今见到我的公公又已离去，后辈学习古人想要与之相类。

注释

脱巾

摘下头巾，是一种表示自责或谢罪的举动。

叱驭

汉琅邪王阳为益州刺史，行至邛郲九折阪，叹曰：‘奉先人遗体，奈何数乘此险！’因折返。及王尊为刺史，‘至其阪……尊叱其驭曰：‘驱之！王阳为孝子，王尊为忠臣。’后因以‘叱驭’为报效国家，不畏艰险之典。

几

jī，这里表示危险。

惠沾

恩泽沾溉。

神物

神灵、怪异之物。

乡闾

家乡，乡里。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了叙事与抒情相结合的方式。诗中通过描述萧公的一系列事迹，如‘脱巾自责’‘叱驭辞舟’等，来塑造人物形象，这些具体的事例使萧公的形象跃然纸上，丰富而立体。在情感表达方面，全诗充满了对萧公的崇敬与缅怀之情。诗人以敬重的口吻叙述萧公生前的行为品德，字里行间流露出对他的敬仰。在意境营造上，诗中营造出一种肃穆、敬重的氛围，像‘今见我公公又往’这样的句子，传达出一种斯人已逝的怅惘。主题思想上，主要是通过对萧公事迹的叙述来歌颂他的品德高尚，表达对他的纪念，也体现出诗人对古人品德的向往与追慕，对传统道德价值观的推崇。

速览

《故使制置阁学萧公挽章 其四》是宋代诗人薛季宣的作品，主题为缅怀、叙事、崇敬、人物颂。脱巾自责为儿非，叱驭辞舟识洞微。 不辨盗金缘重义，危言撩虎自知几。 惠沾神物能通梦，节感乡闾忆葬衣。 今见我公公又往，…