无题二首 其二
功名竹上鱼,富贵槐根蚁。
三万六千场,排日扶头醉。
高怀隘世间,壮气横天际。
常是惜春残,不会东君意。
三万六千场,排日扶头醉。
高怀隘世间,壮气横天际。
常是惜春残,不会东君意。
译文
功名就像竹上的鱼(虚幻不可得),富贵好似槐根的蚁(短暂不真实)。一年三万六千日,一天天都在醉酒中度过。高尚的情怀使世间显得狭隘,豪壮的气概横贯天际。常常惋惜春天的消逝,却不懂司春之神的心意。
注释
- 竹上鱼
- 竹子上的鱼,形容虚幻的事物。出自古代传说,竹子上不可能长出鱼,比喻不可能实现的事情。
- 槐根蚁
- 槐树根部的蚂蚁,比喻短暂虚幻的富贵。典故出自唐代李公佐的《南柯太守传》,淳于棼梦入槐安国,享尽富贵荣华,醒来才发现槐安国不过是槐树底下的蚁穴。
- 扶头
- 醉酒的状态。
- 高怀
- 高尚的情怀。
- 东君
- 司春之神。
赏析
从文学手法上看,首联运用比喻的手法,将功名比作竹上鱼,富贵比作槐根蚁,生动形象地表达出功名富贵的虚幻和不可捉摸。颔联‘三万六千场,排日扶头醉’,数字的运用增强了表达效果,描绘出一种消极避世、醉生梦死的生活状态。颈联则陡然一转,‘高怀隘世间,壮气横天际’,通过对比,将前面的消沉与这里的豪迈情怀相对比,更凸显出诗人内心的矛盾。尾联‘常是惜春残,不会东君意’,以惜春表达出对美好事物消逝的无奈和无法把握命运的感慨。在情感表达上,既有对功名利禄的看淡,又有壮志豪情,还有对时光流逝的惋惜。在意境上,营造出一种复杂、矛盾而又略带消沉的氛围。主题思想围绕着对人生价值、时光命运以及功名利禄的思考展开。
速览
《无题二首 其二》是宋代诗人王千秋的作品,主题为看淡功名、壮志豪情、时光惋惜、比喻手法。功名竹上鱼,富贵槐根蚁。 三万六千场,排日扶头醉。 高怀隘世间,壮气横天际。 常是惜春残,不会东君意。
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品