颂古八首 其三

译文

突然挥起马鞭，一下就从兰桡（小船）出发，大洋海底像是火烧着天空一般。父子分离，家在何处呢？只有清风布满长空，明月洒满船中。

注释

兰桡

兰木制成的船桨，常用来指代船。桡，ráo。

蓦口鞭

蓦，mò，突然。蓦口鞭即突然挥鞭。

赏析

从文学手法上看，首句‘一下兰桡蓦口鞭’起势突兀，‘蓦口鞭’给人一种突然、果决之感，渲染出一种紧张的氛围。‘大洋海底火烧天’运用了夸张的手法，将海底与火烧天的景象相联系，制造出一种强烈的视觉冲击和奇幻的感觉。在情感表达方面，‘父南子北家何许’流露出一种对家庭离散、亲人分离的迷茫与惆怅，这种情感在奇幻宏大的景象描写之下显得更加深沉。在意境营造上，前两句的壮阔与奇幻和后两句的孤独、迷茫相结合，既有宏大的空间感，如大洋海底、长空，又有静谧的氛围，如满船的月，形成一种强烈的反差和独特的意境。主题思想上，可能在表达人生的漂泊、离散与对归宿的寻觅，在奇幻的景象背后隐藏着对家与亲情的渴望和人生无常的感慨。

速览

《颂古八首 其三》是宋代诗人释元聪的作品，主题为写离别、意境奇、用夸张、感迷茫。一下兰桡蓦口鞭，大洋海底火烧天。 父南子北家何许，风满长空月满船。