句 其一

译文

露台上白白浪费了价值千金的花费，却又把铜山赐给得宠的臣子。

注释

枉

白白地，徒然。

惜

吝惜，舍不得。

锡

通‘赐’，赐予。[cì]

幸臣

得宠的臣子。

赏析

从文学手法上看，此句运用了对比手法，‘露台枉惜千金费’中提到在建造露台时对花费千金的惋惜，而‘却把铜山锡幸臣’则描述将铜山赐给幸臣的慷慨，通过这种对比，鲜明地表现出一种不合理性。在情感表达方面，诗人对这种现象似乎充满了不满与批判，认为资源的使用分配不当。在意境营造上，通过简单的叙事，勾勒出一种荒诞的画面，露台花费的慎重与赐铜山的随意形成强烈反差。主题思想围绕着对不合理的资源分配和宠幸臣子现象的批判展开。

速览

《句 其一》是宋代诗人赵师民的作品，主题为批判、叙事、对比、讽喻。露台枉惜千金费，却把铜山锡幸臣。